If I find something illegal over the internet, I think I would report it to the authority if the case is really serious. But if not, and it's just my instinct, I don't think I would contact the police. Probably, I would just anonymously send them a message/email regarding what I have found.