The families of people killed by Chicago police officers say they're not surprised by the damning analysis.