Chicago police were conducting a death investigation after a man died in the lockup at the Grand Crossing District station early Monday.
